Lista de etimologias de termos usados em computação
- Apple Macintosh - computador da Apple Computer.
De McIntosh, um tipo popular de maçã. Jef Raskin, um cientista da computação, recebeu o crédito pelo nome.
- Memoização - o processo de modificar automaticamente funções para incluir comportamento de cache.
Cunhada por Donald Michie em seu artigo de 1968 Memo Functions and Machine Learning.
- Mozilla - um navegador e sucessor do Netscape Navigator.
Quando Marc Andreesen, fundador do Netscape, criou um navegador para substituir o Mosaic, ele foi chamado internamente de Mozilla (de Mosaic-Killer, "o matador do Mosaic", e Godzilla). Quando o código do navegador foi aberto, o nome interno foi continuado publicamente.
Tradução/Lista de termos técnicos de informática
- mailing list: lista de correio electrónico (no Brasil, eletrônico), lista de discussão
- maintainability: manutenabilidade
- maintainer: mantenedor
- mandatory: obrigatório
- means: meios
- memory dump: despejo de memória, descarga de memória
- memory hole: bloco de memória
- (the algorithm searchs for a) memory hole (to allocate the new process): bloco de memória livre
- message passing: troca de mensagens, passagem de mensagens
- mission critical systems: sistemas críticos à missão
- model checking: verificação formal, verificação de modelos
- monitor: monitor
- monolithic kernel: kernel monolítico / núcleo monolítico
- motherboard: placa-mãe
- mountpoint: ponto de montagem
- mouse: rato(pt), rato de computador(pt), mouse(br). Dependendo do contexto pode-se substituir por cursor.
- multitasking: multitarefa
- multithreaded: com múltiplos fluxos de execução
- multi-threading: multiprogramação leve, multiprogramação interna
0 Comentários:
Postar um comentário